山田康雄 小林清志 井上真树夫 增山江威子 纳谷悟朗 大平透 户田惠子 吉水庆 大塚明夫 速水奖 大木民夫 北村弘一 田原阿尔诺 池水通洋 塚田正昭 岛香裕 小形满 秋元羊介 星野充昭 荒川太郎 河原佳代子
山田康雄 小林清志 井上真树夫 增山江威子 纳谷悟朗 富田耕生 小林修 筈见纯 佐佐木优子 立木文彦 谷口节 岛香裕 峰惠研 塚田正昭 村松康雄 秋元羊介 星野充昭 小形满 泽木郁也 天野由梨
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
凯瑞·豪根·西德尼斯 Siri Skjeggedal Leonard Valestrand Eike Ida Leonora Valestrand Eike Bartek Kaminski Charlotte Frogner 乔恩·奥伊登 托拜厄斯·桑特尔曼 斯荣德·福斯·奥瓦格 Jan Martin Johnsen Kris Olsen Jonas Urstad 莱拉·古蒂 卡里·西蒙森 Kristin Grue
刘婧荦 王凯 张杰 敖磊 李立宏 周志强 姜广涛 季冠霖
栗田贯一 小林清志 井上真树夫 增山江威子 纳谷悟朗 石田太郎 大塚明夫 出光元 池田胜 松井范雄 泷口顺平 绪方贤一 泽海阳子 立木文彦 川上伦子 岛香裕 江川大辅 小形满 岸祐二 坪井智浩 新垣樽助
栗田贯一 小林清志 纳谷悟朗 户田惠子 森山周一郎 千叶繁 青森伸 Shin Aomori 楠大典 岩田安生 坂东尚树 坪井智浩 樫井笙人 Kashii Shouto 横尾博之 Yokoo Hiroyuki 加濑康之 增山江威子 井上真树夫
栗田贯一 小林清志 增山江威子 井上真树夫 纳谷悟朗 桑岛法子 石田彰 世古阳丸 渡部猛 大久保祥太郎 楠大典 藤真秀 伊牟田大 定冈小百合 山户惠 丹沢晃之 利根健太朗 今大辅 雨宫弘树 关根麻里 西尾由佳理 中村狮童